* Lauantaina 14.11.2009 Helsingin keskustaa valaisivat siniset valoteokset. Kello 17 alkaen Esplanadin puiston kansoittivat 50 lumoavaa palloa, joita vierittivät pienet sinisenä hohtavat hahmot. Teos toi valoa pimenevään kaupunkikuvaan ja teki ihmisille tutuksi vuosittain järjestettävän Maailman Diabetespäivän.
Maailmalla päivää vietetään valaisemalla siniseksi tunnettuja rakennuksia kuten mm. Empire State Building New Yorkissa. |
 |
| Lisää kuvia | More photos > |
* As part of the World Diabetes Day on 14th of November 2009 we were setting up an urban intervention with a series of miniature blue light sculptures in Helsinki city centre.
At 17 o’clock on November 14th the Esplanade park was lit with 50 enchanting bright spheres being rolled by little blue people along the street. We wanted to bring light to the darkening city landscape and at the same time contribute to this cause and raise awareness of the World Diabetes Day.
This event is celebrated world wide by lighting up important buildings in cities with blue light, for e.g. The Empire State Building in New York. |
 |
| Kuvat | Photos: Juha Salonen |
| Projektia on tukenut | This project was supported by |
|
|
|
| |
| Kiitos myös | Thank you also |
| Jonathan Cremieux, Sara Haapalainen, Otto Hartman, Heidi Holm, Anusha Iyer, Juuso Janhunen, Jouko Kuisma, Sirpa Kuisma, Reino & Tomas Kupari, Elli Leppisaari, Martti Mela, Juha Salonen, Henna Sjöman, Ben Dromey |
|
|
La 14.11. klo 17 - Su 15.11.
Esplanadin Puisto, Helsinki Su 15.11. - ti 19.11.
Hesperian puisto, Hels7inki
Sat 14.11. 5pm - Sun 15.11.
Esplanade park, Helsinki, Finland
Sun 15.11. - Tue 19.11. Hesperia park, Helsinki
|
| Lehdistötiedote | Press release PDF |
| Kuvia lehdistölle | Press photos |
| |

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-Noncommercial-No Derivative Works 3.0 Unported License. |
|
|